中英家庭成員稱呼差異

中國人對小孩或晚輩是叫名字或者叫小名更顯得親切，對長輩絕對不能喊名字，而是要尊稱，是按關係來稱呼，比如張阿姨、小舅舅、二姨媽、爺爺、奶奶等。

英國人喜歡別人直呼其名，如果知道他們姓什麼，比如叫Tom，客氣一些的話，就叫Mr. Tom和Mrs. Tom，如果知道全名就可以直接叫名字了無論小孩還是老人都是直接叫名字。

中國有爺爺奶奶，外公外婆的區別，英國一律叫做grandfather，grandmother。

中國有叔叔嬸嬸，伯父伯母，阿姨舅舅等等稱呼，英國只有uncle ，aunt的稱呼。

中國有哥哥姐姐，弟弟妹妹的稱呼，英國基本一律叫做brother，sister説明中國有嚴格的倫理關係稱謂，親疏有別，長幼有序。英國沒有那麼明細的區別