栓q什麼意思網絡用語

來源:魅力女性吧 1.76W
栓q什麼意思網絡用語

栓Q(我真的會謝、聽我説謝謝你)

這一條其實是一組流行語,雖然字面有個“謝(栓)”,但實際上主要用來表達大無語狀態或是非常厭煩的情緒,並非真的用來表示對他人的感謝。“栓Q”源於某抖音用户在2022年2月的一條宣傳遇龍河竹筏漂流小視頻的末尾所説的“thank you”,其中“thank”的發音酷似shuān。發音雖然不標準,但他説的“Thank you”確實表達感謝。不過“栓Q”被創造出來後,含義、用法就大為不同了。

“我真的會謝”來自某微博用户,創造伊始就用來表達吐槽而不是感謝。“栓Q”火起來之後,也被塞進了“我真的……”句式。一句“我真的栓Q”,無語程度直線上升。而“聽我説謝謝你”又是另外一個故事了。它原本是一首兒童歌曲的歌名,也是該歌曲中的一句最高頻歌詞。作者的創作初心,是做一首專屬於小朋友們的《感恩的心》。但隨着歌曲的流行和魔幻新聞的不斷衝擊,“聽我説謝謝你”越來越多地出現在了微博、公眾號等的新媒體評論區——它很少被“屏蔽”,但也很難被“精選”。

     在網絡用語中,栓q的意思是表達對某件事情很無語即特別討厭。有消息説,網絡用語中的栓q,原本是英文短語Thank you的中式不標準發音,中文意思是謝謝你。

栓Q是英文短語“Thank you”的讀音,英文的本意是感謝,後來衍生為表達自己無語,對某件事情特別討厭的情緒。

其實栓Q一詞出自於抖音博主劉濤(Teacher Liu)。這位博主是一位70後農民大叔,很努力地自學英語,而且堅持每天講英語,只是發音有點不太標準。

熱門標籤