表示隨了人的心願的詞語

如願以償、正中下懷、天從人願、從心所欲、求仁得仁

一、如願以償 [ rú yuàn yǐ cháng ]

【解釋】：償：實現、滿足。按所希望的那樣得到滿足。指願望實現。

【出自】：清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一百一回：“況且他家裏人既然有心弄死他，等如願以償之後，賊人心虛，怕人議論，豈有不盡力推在醫生身上之理”

【翻譯】：而且他的家裏人既然有心想弄死他，等願望實現，壞人心虛，害怕別人議論，哪有不盡力推在醫生身上的道理

二、正中下懷 [ zhèng zhòng xià huái ]

【解釋】：正合自己的心意。

【出自】：明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第五十回：不想他那裏來請，正中下懷。

【翻譯】：沒想到他那裏來請，正合自己的心意。

三、天從人願 [ tiān cóng rén yuàn ]

【解釋】：上天順從人的意願。指事物的發展正合自己的心願。

【出自】：元·張國賓《合汗衫》第二折：“誰知天從人願，到得我家，不上三日，添了一個滿抱兒小廝。”

【翻譯】：誰知天隨人願，到我的家，不到三天，添加了一個滿抱着兒子小傢伙。

四、從心所欲 [ cóng xīn suǒ yù ]

【解釋】：按照自己的意思，想怎樣便怎樣。

【出自】：鄒韜奮《患難餘生記·進步文化的遭難》：從此可以高枕而卧，從心所欲了。

五、求仁得仁 [ qiú rén dé rén ]

【解釋】：求仁德便得到仁德。比喻理想和願望實現。

【出自】：春秋.孔子《論語·述而》：“求仁而得仁，又何怨。”

【翻譯】：求仁德便得到仁德，又有什麼可怨恨。