槍王張國榮國語版結局

張國榮扮演的角色Rick死了。

Rick（張國榮飾）是一位熱愛槍械和射擊的人，他與他的朋友是IPSC（實用射擊）的比賽高手，也是改槍的能手。同時也認識了重案組的苗警官（方中信飾演），Joe（張民光飾演）鑑證科的Vincent（谷德昭飾演）。

在比賽場上，Rick與阿苗相遇並認定彼此為對手，兩人在賽場上不分高下，就在決勝的時刻，昔日的好友老餘因股票虧損，精神失常闖入比賽中槍殺人羣，Rick及阿苗舉起槍自衞，然而阿苗對於這個認識的人，卻遲遲無法開槍。此時老餘的槍已指向Rick的女朋友Colleen，Rick當場將老餘殺死。Rick首次用槍一嘗殺人的的快感。

三年後，一件轟動警界的走私案件，四名G4特工和污點證人在酒店被殺，行兇者手法利落，5秒之內連發10槍，讓警方大傷腦筋。而偵查本案的主管就是阿苗，由案發現場推斷兇手應為當年的熟識Rick。