浮世萬千吾愛有三翻

全詩是：

浮世三千，吾愛有三

日月與卿，日為朝，月為暮，卿為朝朝暮暮。

浮世萬千吾愛有三出自於泰戈爾的《飛鳥集》

意思是這個世界我只喜歡三件事，太陽、月亮和你。太陽是為了白天而存在，月亮是為了夜晚，而你對我來説是永恆的。

電影《暮光之城》也有出現這句話

原台詞：I love three things in the world， sun， moon， and you， sun for morning， moon for night， and you forever.

一生愛一人很難，也不丟人，最美的愛情願景就是“願得一心人，白首不相離”。如果可以請牢記當初的愛情承諾，記住最初的美好，願歲月靜好，時光無恙！