彼樂其志也的意思

意思就是：（為什麼會這樣呢因為）野雞能按自己的意志自由自在地生活。

原文：君不見大澤中稚乎五步一啄，終日乃飽羽毛悦澤，光照於日月奮翼爭鳴，聲響於陵澤者，何彼樂其志也。

譯文：您見過那沼澤荒地中的野雞嗎走好幾步才能啄到一口食，整天（的勞動）才能吃飽肚子。可是，它的羽毛卻長得十分豐滿，光澤閃亮，能和天上的日月相輝映它奮翅飛翔，引吭長鳴，那叫聲瀰漫在整個荒野和山陵。為什麼會這樣呢因為野雞能按自己的意志自由自在地生活。