英文德文法文一樣嗎

不一樣。

英語相當於普通話，德語、法語、意大利語相當於方言。

法語是聯合國和歐盟的官方言語，全球有2.85億人把它作為第二言語

法語屬於羅曼語系，和英語不屬於同一語系，不能相通，除了極少數外來詞以外，簡直不能溝通。

再説一下德語，它和英語同源，都屬於日爾曼語系。但即使是這樣也並不能和英語通用的。只能説，拼讀和發音方式有些相同，詞義，句子，語法都是不同的，就連字母都比英語多4個。