兩顆西柚什麼意思
來源:魅力女性吧 2.79W
意思是我想見你。
兩顆西柚是指我想要兩顆西柚,是英語“I want to see you”的音譯,意思是我想見你。
因為英語“I want to see you”其中的“to”與“兩個”的英語“two”發音一致,“see you”與漢語“西柚”的發音相同,於是網友們將“I want to see you”音譯成“想要兩顆西柚”是“我想要見你”的含蓄表達,於是在網絡上流行起來。
意思是我想見你。
兩顆西柚是指我想要兩顆西柚,是英語“I want to see you”的音譯,意思是我想見你。
因為英語“I want to see you”其中的“to”與“兩個”的英語“two”發音一致,“see you”與漢語“西柚”的發音相同,於是網友們將“I want to see you”音譯成“想要兩顆西柚”是“我想要見你”的含蓄表達,於是在網絡上流行起來。