澹泊寧靜的讀音

dàn bó níng jìng

靜，普通話讀音為 jìng。“靜”字基本含義為停止的，與“動”相對，如：靜止引申含義為沒有聲音，如：安靜。

在現代漢語中，“靜”還有安詳，閒雅的含義，如：靜心。

靜，最早見於金文。從青，爭聲。本義為彩色分佈適當，常用意思是靜止不動。後逐漸演變為楷書體及簡化版的“靜”字。

澹泊寧靜讀音：dàn bó míng zhì。

“澹”，普通話讀音為dàn、tán。“澹”在讀作dàn時的基本含義為恬靜、安然的樣子，如澹泊、澹漠引申含義為水波紆緩的樣子，如澹淡“澹”在讀作tán時的基本含義為“澹台”複姓。

在日常使用中，“澹”讀作dàn時常做動詞，表示消除，如澹災(消除災害)。

“澹”，初見於楚系簡帛中，形聲字。水搖也。從水詹聲。後來又在《説文》中發現，“澹”字簡體版的楷書從秦朝小篆演變而來。