今夜偏逢屋漏雨古詩

來源:魅力女性吧 8.04K
今夜偏逢屋漏雨古詩

屋漏偏逢連夜雨不是詩,出自明代劇作家馮夢龍《醒世恆言》小説第一卷的一句話。

原句是:屋漏偏逢連夜雨 ,船遲又遇打頭風。

翻譯:屋子漏了,可是偏偏又趕上連夜下雨。船本來就遲到了,但是又趕上逆風航行。

這句話就是人們常説的禍不單行。引申為本來已經夠倒黴的了,但恰巧還有火上澆油的更大的打擊。

近義詞:福無雙至,禍不單行。

今夜偏逢屋漏雨有關詩句,例如:“破屋夜見星,漏雨濕衫笏。”

出自:宋代舒坦《題它山善政侯兼簡鄞令》

嗚呼王封君,心事鬼出沒。驅山截長江,化作雲水窟。旱火六月天,萬棟掛龍骨。蕭條一祠宇,像設何仿彿。破屋夜見星,漏雨濕衫笏。杯酒謝車篝,茲事恐亦忽。我聞古先王,報施必稱物。矧今崇佛宮,民力殆欲屈。豈無製作手,一為起荒茀。李侯仁賢資,撫字良矻矻。可但清似冰,方看健如鶻。沉跡千載後,行且見披拂。陰功世易忘,遠慮俗多咈。勉哉君毋遲,斯民久已鬱。

作者簡介:舒坦,字自強,生卒年不詳,宋朝詩人,一字尚仁,廣昌(今屬江西)人。

熱門標籤