一寸相思一寸灰 - 是什麼意思

一寸相思一寸灰是指每一寸的相思，會化成寸寸的殘灰。

此詩句來源於晚唐詩人李商隱的《無題·颯颯東風細雨來》。原文為：颯颯東風細雨來，芙蓉塘外有輕雷。金蟾齧鎖燒香入，玉虎牽絲汲井回。賈氏窺簾韓掾少，宓妃留枕魏王才。春心莫共花爭發，一寸相思一寸灰！

描寫深閨中追求愛情的女子失望的痛苦。女主人公愁懷不展，百無聊賴，不由得沉重得悲歎。全詩含蓄深婉，反覆詠歎，震憾人心，動人心絃。