秦觀的經歷給了你哪些啟示

《精騎集》序

秦觀

予少時讀書，一見輒能誦，暗疏之，亦不甚失。然負此自放，喜從滑稽①飲者遊，旬朔之間②，把卷無幾日。故雖有強記之力，而常廢於不勤。

比數年來，頗發憤自懲艾③，悔前所為而聰明衰耗，殆不如曩④時十一二。每閲一事，必尋繹數終⑤，掩卷茫然，輒復不省．故雖有勤勞之苦，而常廢於善忘。

嗟夫！敗吾業者，常此二物也。比讀《齊史》，見孫搴⑥答邢詞曰：“我精騎三千，足敵君羸卒數萬。”心善其説，因取“經”“傳”“子”“史”之可為文用者，得若干條，勒⑦為若干卷，題曰《精騎集》雲。

噫！少而不勤，無知之何矣。長而善忘，庶幾以此補之。

秦觀的經歷讓我明白了：

1．我用三千精鋭的騎兵，足以對抗你眾多疲弱的士兵。(把“三千”和“數萬”翻譯為“少量”和“眾多”也可。)

2．少時讀書：“故雖有強記之力，而常廢於不勤”或“少而不勤”。後來治學：“故雖有勤勞之苦，而常廢於善忘”或“長而善忘”。

3．(1)不能倚仗自己天資聰穎就不願用功學習。(2)要注重後天的努力，勤於學習和總結，善於吸收前人智慧來提升自我。(3)學習中遇到問題時要主動想辦法解決