上海話 - 鬼三什麼意思

上海的鬼三

是不是“刮三”在上海話中，刮三的意思為被發現了，被發覺了。當一個人想做一件事情，或者想去某個地方，而且不想讓別人知道，但不知是何原因，走漏了風聲，此時就會用“刮三”這詞來表示：被發現了，被發覺了。

工作單位裏也一樣，本次上調工資比例，本可以加薪100，可領導説漏嘴了，讓同事知道了，同事之間就有了矛盾，領導的嘴巴真“刮三”。