塞板讀音

sāi bǎn

“板”的基本含義為成片的較硬的物體，如案板、板子引申含義為演奏民族音樂或戲曲時打節拍的樂器，又指歌唱的節奏，如檀板、鼓板。

在古文中，“板”通“版”，表示木板，如板輿。

“板”，最初見於楚系簡帛時代，木表意，表示木板反表聲，反與正相對，將木一剖為二，彼此相對。後逐漸見於楚系簡帛，最後演化為楷書簡化版的“板”。

塞板讀音

sāi bǎn

“塞”，初見於商朝甲骨文時代，會意字，本義是堵塞。甲骨文的“塞”，上面是個房屋頂部的形狀，下方是兩個“手”形，中間的兩條豎線，表示物品合起來就像雙手將物品塞在房子中間。金文的“塞”，上方的房屋形變成“穴”，表示將東西藏入洞中。小篆的“塞”，下面又加了個“土”字，表示藏好後還要將洞口用泥土封上。後來陸續在楚系簡帛、秦系簡牘、説文中發現，“塞”字簡體版的楷書從《説文》演變而來。

塞板讀音

sāi bǎn

塞，讀音為sài、sāi、sè，最開始見於商朝甲骨文時代。六書中屬於會意兼形聲字。“塞”的基本含義為堵，填滿空隙，如堵塞漏洞其引申含義為堵住器物口的東西，如塞子。

“板”，讀音為bǎn，最早見於楚系簡帛時代，在六書中屬於形聲字。“板”的基本含義為成片的較硬的物體，如案板、板子引申含義為演奏民族音樂或戲曲時打節拍的樂器，又指歌唱的節奏，如檀板、鼓板。