帶攜粵語什麼意思

  帶攜粵語是“關照、提攜、連帶、連累”的意思。

  “帶攜”原意是隨身帶着、順便帶上某物的意思，後來引申為“提攜、幫助、關照”等意思。例如：“唔知張老闆今日過嚟，有咩好帶攜呢”（不知道張老闆今天過來，有什麼好關照呢）。

 “帶攜”也可以用在反話裏，表示“連累、牽連”的意思。例如：“你個衰仔，果然無好帶攜！”（你這個混蛋，果然沒幹好事！/淨給我惹禍！）。