披荊斬浪還是劈波斬浪

來源:魅力女性吧 2W
披荊斬浪還是劈波斬浪

應該選用劈波斬浪,而不是披荊斬浪。披荊後面則應該搭配軒棘。

斬浪,是指在大海上,在寬闊的水面上,不畏艱險,不怕風高,迎風破浪,無所畏懼,勇敢前行。所以,用劈波(劈開波滔)斬浪(斬斷海浪)才是正確的。

而荊則是荊棘,一種帶刺的植物,荊和棘是聯在一起的。所以,披荊斬棘,而不是斬浪。

是劈波斬浪,不是披荊斬浪。比如,我們國家的軍艦劈波斬浪在祖國的海疆,而不能説我們國家的軍艦披荊斬浪在祖國的海疆,因為披荊是頂着荊棘,荊棘在陸地上。漢語文字有分許多規範搭配使用的,錯誤的搭配不可以運用,用進去也是平添笑話而已。準確用詞是漢語學習的必然要求。

熱門標籤