風籠輕紗月似霜 - 窗下點檢舊時裳

這兩句詩的意思是：微風輕輕吹攏着輕紗籠着月亮好像白霜，坐在窗下收拾檢查舊衣裳。

原文如下：微風輕輕吹攏着輕紗籠着月亮好像白霜，坐在窗下收拾檢查舊衣裳。

風攏輕紗月似霜，窗下點檢舊時裳。應憐孟女未嫁時，不見秦皇舞雲粧。

翻譯如下：

應該憐惜孟姜女還沒有出嫁時，不見秦始皇舞動雲粧。