清聲便體的出處

來源:魅力女性吧 1.14W
清聲便體的出處

清聲便體出自唐代韓愈的《送李願歸盤谷序》。意思是:聲音清脆,體態輕盈。

原句是:“曲眉豐頰,清聲而便體,秀外而惠中,飄輕裾,翳長袖,粉白黛綠者…。”翻譯過來是:(他的家妓)眉毛彎曲,面頰豐滿,聲音清脆,體態輕盈,外貌秀麗,內心聰慧,(跳起舞來)輕薄的衣襟飄然而動,長長的衣袖遮掩面容。(他的)白粉搽臉,青黛畫眉的姬妾,…”。

熱門標籤