文心雕龍告誡我們要多觀察名句

1、形在江海之上，心存魏闕之下。

譯：象的奧妙就在於身在此而心在彼，可以停止感官知覺，凝神妙想，由此及彼，不受時空侷限。

2、意翻空而易奇，言徵實而難巧。

譯：有很好的想象出的意境卻在用語言表達時感到詞窮。

3、操千曲而後曉聲，觀千劍而後識器。

譯：練習一千支樂曲之後才能懂得音樂，觀察過一千柄劍之後才知道如何識別劍器。

4、昭昭若日月之明，離離如星辰之行。

譯：有如星辰般明顯的高尚情操和道德，有可與日月同樣光輝耀眼的才華。

5、登山則情滿於山，觀海則意溢於海。

譯：站在山頭上，情感就好像彌滿了山在海邊看海，想象就好像海水一般地澎湃。

6、夫心生而言立，言立而文明，自然之道也。

譯：有了心靈思維，就有了語言有了語言，就有了文章辭采，這是自然的道理。

7、春秋代序，陰陽慘舒，物色之動，心亦搖焉。

譯：春秋四時往復更替，冷季昏暗暖季舒朗景物之變化，叫人不覺心旌搖動，受到感染。

8、人稟七情，應物斯感，感物吟志，莫非自然 。

譯：人是有喜、怒、哀、懼、愛、惡、欲其中性情的，受到外界的刺激就會有不同的反應，從而流淌於文字的字裏行間，是多麼自然的事。

9、蔚彼風力，嚴此骨鯁。才鋒峻立，符采克炳。

譯：使風力充沛，使骨力強勁。這樣才鋒剛健挺拔、特立突出，文章才能光彩奪目。

10、情與氣偕，辭共體並。文明以健，珪璋乃聘。

譯：情思與意氣的相關連，文辭和體制風格相結合。文風清明剛健，美好的文才才能馳騁。

11、是以怊悵述情，必始乎風沈吟鋪辭，莫先於骨。

譯：所以作者表達情志，必定首先注意作品的風貌推敲作品文辭，沒有比注意骨力更為重要的了。

12、積學以儲寶，酌理以富才，研閲以窮照，馴致以繹辭。

譯：積累知識以儲備自身的資產明辨事理以豐富自己的才識體驗生活以提高觀察的能力順應情感以演繹美妙的文辭。

13、《詩》總六義，風冠其首，斯乃化感之本源，志氣之符契也。

譯：《詩經》總共有"六義"，"風"位居首位，它是作品藝術感染力的根源，作者情志氣質的外在表現。

14、不有屈原，豈見《離騷》驚才風逸，壯志煙高。山川無極，情理實勞。金相玉式，豔溢錙毫。

譯：要是沒有偉大的作家屈原，哪會見到偉大的作品《離騷》驚人的才華如風般飄逸

“操千曲而後曉聲，觀千劍而後識器。”出自於南北朝時期著名文學理論家劉勰的《文心雕龍》，意思是：練習很多支樂曲之後才能懂得音樂，觀察過很多柄劍之後才懂得如何識別劍器。

這句話告訴我們要學會一種技藝，不是容易的事做個鑑賞家，也要多觀察實物，紙上談兵是不行的。讀書要破萬卷，下筆才能如有神助。做任何事情，沒有一定的經驗積累，就不會有很高的造詣。這句話對我們生活、工作、學習都是有很大的指導意義。

操千曲而後曉聲，觀千劍而後識器。

出自《文心雕龍·知音》。練習過了眾多樂曲之後，然後才能學會音樂看過了眾多劍器之後，然後才能知道如何識別劍器。