現代漢語的語序sov是什麼意思

SOV是指語法中主語，賓語，動詞這三個搭配。是現代日語的短句語法。S是主語的縮寫，O是賓語的首字母，V是動詞的標誌。

現代漢語中語序是SVO，例如，她...去...學校。這是典型的漢語動賓句。

只有日語書賓語+動詞結構，這句話用日語説語序就變成“她...學校...去”。

所以你的標題是個誤會。