橫斜疏影暗香遲是什麼意思

譯文：稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。

原文為：常記江南春欲到，消息付南枝。疏影橫斜照水時。月淡暗香遲。

可惜江頭千樹玉，雨暗更風欺。傳語東君管領伊。憔悴有誰知。

宋•盧炳《武陵春•舟行三衢間，江干梅盛開，為風雨所妒，賦此以惜之》