龍珠z國語貝吉塔叫什麼

來源:魅力女性吧 8.32K
龍珠z國語貝吉塔叫什麼

貝吉塔是日本動漫《龍珠》的男二號,是戰鬥民族賽亞人一族的王子,最開始是作為反派出場的,後來被孫悟空等人打敗,那美剋星一戰之後為了超越悟空留在地球,後來有了家人後慢慢愛上這顆星球,在與布歐一戰時為了保護地球和家人和布歐同歸於盡!在日語原版裏叫貝吉塔,在國語翻譯裏也叫貝吉塔,也有叫達爾的,都是音譯的問題,還有港譯的叫比達!

龍珠z國語貝吉塔叫什麼

因為先後使用的譯本不同,導致台本也不一樣。

卡卡羅特是大陸翻譯,而卡洛特是台灣翻譯。

順便説一下,題主所説的“達爾”,也是貝吉塔的台灣翻譯。

熱門標籤