天遐以年的意思

這個題目説的意思是：“如果上天（指的是蒼天）能夠借我一定的時間（題目中的年的意思了）話”，它應該是成語“天不假年”的反向的意思了，由於人們的生命都不可能無限延長的，最終會直至死亡，題目説的話，帶有某種程度上面的期待和希望能夠擁有更多一些的時間來處理尚未完成的事業。