樹恰人來短整首詩的意思
來源:魅力女性吧 1.06W
原文:
梔子花
楊萬里 〔宋代〕
樹恰人來短,花將雪樣年。
孤姿妍外淨,幽馥暑中寒。
有朵篸瓶子,無風忽鼻端。
如何山谷老,只為賦山礬。
譯文:此樹花開得正盛,但是來觀賞的人很少,花兒開的像朵朵雪花。
孤零零的姿態豔美而且素淨雅緻,淡淡的香氣像夏天中的絲絲清涼。
折幾朵插花瓶裏,沒有風也會香氣撲鼻。
為什麼黃山谷老先生,(不讚美你)唯獨只給山礬花寫詩
4
幽馥:清新的香氣。
5
忽:形容迅速。
6
鼻端:即鼻尖。
7
山谷老:宋代詩人黃庭堅,號山谷道人。
8
山礬:花名。黃庭堅曾寫有《戲詠高節亭邊山礬花二首》詩。[2]