竊與偷在意思上的區別

來源:魅力女性吧 1.4W
竊與偷在意思上的區別

1、意思有差別。偷有一般有竊取行動瞞着人 抽出時間苟且等幾個意思。竊本意為蟲在穴中偷米吃,現為偷,另有謙詞、私下,竊賊等意思。

2、字音及部首等不一樣。偷的拼音為:tōu,部首為單人旁,總筆畫數11畫。竊的拼音為:qiè,部首為穴字頭,總筆畫數9畫。

3、字形不一樣。偷為形聲字,從人,從俞,俞亦聲。在《説文》裏面,偷的本義是苟且,而“俞”字在《説文》裏面是指:挖空一根木頭做舟的意思。所以一個人加一條船就是“偷,苟且”的意思。竊是一個簡體字,是形聲字,而竊繁體是會意字,從米,以米為穴。

竊與偷在意思上的區別

竊與偷的區別為:指代不同、出處不同、側重點不同

一、指代不同

1、竊:偷用陰謀手段奪取。

2、偷:暗中拿別人財物。

二、出處不同

1、竊:《説文》:竊,盜自中出曰竊。從穴,從米。(竊,從穴中偷盜出來叫“竊”。字形採用“穴、米”會義。)

2、偷:《爾雅》:媮,巧黠也。從女,俞聲。(媮,機巧狡猾。字形採用“女”作邊旁,採用“俞”作聲旁。)

三、側重點不同

1、竊:側重於在正式文體中使用。

2、偷:側重於在日常口語中使用。

竊與偷在意思上的區別

偷和竊的區別就是,偷的意思是有實質性的目的和物品佔為己有的意思如偷錢,偷吃的,偷水還有就是偷人等等,偷是很好理解的一種行為,竊就不一樣了,它是一個沒有實質性的東西或者説遠距離可以操作的一種,例如安裝竊聽器,或者説竊取高級情報等等,它是沒有實物的,可以是一句話,或一個詞語等等

熱門標籤