倚樓聽風雨完整句

出自唐代韋莊的《菩薩蠻·人人盡説江南好》

原文如下：

人人盡説江南好，遊人只合江南老。

春水碧於天，畫船聽雨眠。

壚邊人似月，皓腕凝霜雪。

未老莫還鄉，還鄉須斷腸。

倚樓聽風雨，但看江湖路

清音俗世留，紛爭何時休，紛爭何時休。

譯文：人人都説江南好，而來到這的遊人只想在江南慢慢變老。春天的江水清澈碧綠更勝天空的碧藍，還可以在有彩繪的船上聽着雨聲入眠。江南酒家賣酒的女子美麗無比，盛酒撩袖時露出的雙臂潔白如雪。年華未衰之時不要回鄉，回到家鄉後必定要愁腸寸斷。

依靠在小樓的窗前，靜靜地聽着風雨聲，看淡江湖的恩怨情仇。表現出人到了一種看破紅塵，洗盡鉛華的風淡雲輕境界。高雅的音樂卻在俗世中流傳，紛擾征戰什麼時候能停止，誰能衝破功名利祿的束縛，那麼他就沒有煩惱能在高超的境界中自由自在地馳騁遨遊。

倚樓聽風雨完整句

《淡看江湖路》 全詩是： 幽憂情不斷， 風潛竹林亂. 雲飄雨飛散， 笑應多情遠. 倚樓聽風雨， 風雨可知願? 淡看江湖路， 路上人心險. 拋開名利淡， 攜手歸林遠.