辛勤培育還是悉心教導

答:這兩個短語搭配都正確。這兩個短語都是狀加中式偏正短語，辛勤和悉心都是狀語，分別限制主詞培育和教導，回答怎麼樣的問題，為偏，培育和教導是主詞，表達主要意思，為正。這兩個偏正短語符合漢語言中關於偏正短語的要求和習慣。故認為此二短語都搭配正確。