庶幾息肩什麼意思

意思是：差不多就休息了。

參見《資治通鑑 唐紀·唐紀六十五》：願早降明詔，僧未復者勿復，寺未修者勿修，庶幾百姓猶得以息肩也。

譯文：希望皇上早點發布英明的詔書，僧人沒有恢復僧籍的不要再恢復，寺廟沒有修繕的不要再修繕，這樣差不多老百姓就可以得到休息（免除勞役）了。