tram和trolley - bus的區別

區別是釋義不同，詞性不同，指代不同。

一、釋義不同

1、trolley bus：用手推車運手拉車，有軌電車。

示例：He took a northbound trolley bus on State Street.

譯文：他在州街登上了一輛北行的有軌電車。

2、tram：手推車，貨車。

示例：Use the trolly when more than two dishes， the cold food should be put on the tram andcovered。

譯文：超過兩個盤子的應使用餐車，冷菜放餐車上面，用蓋子蓋好。

二、詞性不同

1、trolley bus：trolley可作為名詞，也可作為動詞。

2、tram：trolly只能作為名詞。

三、指代不同

1、trolley bus：trolley bus指的不僅是手推車，還包括電車。

2、tram：tram鄭重指代手推車。