畫仙閩南語什麼意思

畫仙閩南語音是聊天意思。畫(hua)字音同話，仙(xian)字音同閒，話閒倒過來就是閒話(聊天)。

如你看到幾個朋友聚在一起，會問出了什麼事，那幾個朋友中有一個人用閩南語回答:無代志，畫仙卡古。意思是沒有事情，聊天講古。畫仙用的時侯有時是真的聊天，有時為了掩蓋原行為而説的掩蓋詞。