竹裏一枝斜應帶林逾靜什麼意思

靜靜的竹子，斜出一枝，襯托出林子極致的寧靜。

出自北宋朱淑真

卜算子。

竹裏一枝斜，映帶林逾靜。

雨後清奇畫不成，淺水橫疏影。

吹徹小單于，心事思重省。

佛佛風前度暗香，月色侵花冷。

譯文：靜靜的竹子，斜出一枝，襯托出林子極致的寧靜，雨後的風景不能做畫，以為他們自己就是畫師。一動喻靜，後舉以動開局，以靜節落，使得：月色侵花冷，這最後一句，昇華了首句，使人不得不佩服稱奇。