いつも何度見ても什麼意思

是いつも何度でも，而不是いつも何度ても

いつも是經常、總是的意思，何度でも是無論幾次的意思，連起來就是無論何時無論幾次。

這個是《千與千尋》的主題歌吧，也可翻譯為“永遠同在”