neighbour和neighbourhood的區別

neighborhood與neighbor的區別是釋義不同，讀音不同，側重點不同。

一、釋義不同

neighborhood：地區某地區的人與某處鄰近的地區。

neighbor：鄰居同胞鄰近的人鄰國（人）。

二、讀音不同

neighborhood：英 ['neɪbə(r)ˌhʊd]，美 ['neɪbərˌhʊd]。

neighbor：英 ['neɪbə(r)]，美 ['neɪbər]。

三、側重點不同

neighborhood：強調的是這一個鄰居整體，這其中包括了人物主體，也包括人物之間的關係，以及周邊的地理環境。

neighbor：強調的是街坊鄰居，強調人。

neighbour :鄰居 neighbourhood：鄰里關係 二者的關係就好像是 friend 和 friendship之間的關係一樣。。朋友和友誼鄰居和鄰居關係。