旅夜書懷頷聯賞析

《旅夜書懷》的頷聯是：星垂平野闊，月湧大江流。

這一聯的字面意思是：星星垂在天邊，平野顯得寬闊月光隨波湧動，大江滾滾東流。

賞析：這兩句寫景雄渾闊大，歷來為人所稱道。詩人寫遼闊的平野、浩蕩的大江、燦爛的星月，正是為了反襯出他孤苦伶仃的形象和顛連無告的悽愴心情。這種以樂景寫哀情的手法，在古典作品中是經常使用的。

《旅夜書懷》是唐代詩人杜甫創作的一首五言律詩。這首詩既寫旅途風情，更感傷老年多病、漂泊無依的心境。

首聯寫江夜近景，刻畫了孤舟月夜的寂寞境界。頷聯寫遠景，雄渾闊大，“星垂”烘托出原野之廣闊，“月湧”渲染出江流的氣勢，以樂景寫哀情，反襯出他孤苦伶仃的形象和顛連無告的悽愴心情。

頸聯正話反説，抒發休官的憂憤。詩人的名聲因文章而顯赫，告病辭官，皆是由於遠大的政治抱負長期被壓抑而不能施展，尾聯詩人以沙鷗自比，轉徙江湖，聲聲哀歎，感人至深。

全詩前二聯寫點明“旅夜”，後二聯緊扣“書懷”，景中有情，融情於景，內容深刻，格調清麗，結構謹嚴，是杜甫詩歌中的經典作品。

《旅夜書懷》是杜甫所作，頷聯是：星垂平野闊，月湧大江流。譯文為星星垂在原野的邊際，顯得平野十分寬闊。月光撒在江面，似乎隨着大江奔湧而去。這一聯意境壯闊，歷來被奉為佳句。