白俄羅斯語和俄語有什麼區別

1、語言使用地區不同：

俄語：俄羅斯、烏克蘭、原蘇聯地區等。

白俄羅斯語：白俄羅斯、波蘭等。

2、使用人數不同：

俄語：全球以俄語為母語的使用人數超過一億四千萬，當做第二語言使用的則有近四千五百萬人。

白俄羅斯語：白俄羅斯語全球共有一千多萬人使用。

3、字母不同：

俄語：俄語字母是西裏爾字母的變體，共33個，其中元音10個，輔音21個，還有2個無音字母，有印刷體和手寫體的區別。

白俄羅斯語：以西裏爾字母為基礎，共32個，與俄語基本相同，但沒有俄語中的и、щ、ъ，而有i（短y），以撇號（'）代替分音符號ъ。

4、作為官方語言的國家不同：

俄語：俄語是俄羅斯的唯一官方語言，哈薩克斯坦、白俄羅斯、吉爾吉斯斯坦官方語言之一。

白俄羅斯語：白俄羅斯語是白俄羅斯的官方語言。

白俄羅斯語與俄語的區別很大。

俄語在歷史上受到了蒙古語的影響，語法有所簡化。而白俄羅斯語保留了中世紀斯拉夫語的特點，語法結構依然比較複雜，比如在變格方面，比俄語多了一個呼格。在詞彙方面，現在俄語和白俄羅斯語只有百分之六十的詞語是一樣的，有很多基礎詞彙完全不同，可以看作是兩種完全不一樣的語言。