their後面不是應該接名詞複數嗎

並不是

their翻譯為“他們的”，但並不等於他們每一個人擁有的加在一起，their是形容詞性物主代詞，後接的名詞需要結合語境來判斷是單複數。並不能根據該單詞的翻譯來一概而論。譬如“It is their son”此時他們的兒子只有一個，所以就不能用複數。

所以their後不一定接名詞複數

立案後面到底是敬山水還是接複數要看具體情況，比如一個母親生了三個孩子，那麼孩子説他們的母親這個母親是要用單數的their mother，但是呢，如果嗯後面的東西有很多，比如他們的書，這個書不是一個人的書，就可以説their books。雙胞胎説他們的父親那麼只能説their father。

你好很高興回答你的問題

their後邊不一定應該接名詞複數。它表示”他們的”可以看作一個形容詞，後面既可以是單數的名詞也可以是複數。

比如他們的書可以是 their book（他們共有的一本書），也可以是their books（書不止一本）。這個例子裏their後邊的book用單複數和前面的詞沒關係，這得看説話人具體要表達的是什麼意思