韓劇狐狸你幹啥呢歌曲

歌曲여우비 (狐狸雨) (Acoustic)

(《狐狸你幹啥呢》韓劇片尾曲)

演唱：- 이선희 (李仙姬)

歌詞：

사랑을 아직 난 몰라서

我還不懂愛情

더는 가까이 못가요

所以沒辦法更靠近你

근데 왜 자꾸만 못난 내 심장은

是為什麼

두근거리나요

我的心臟卻總是噗通噗通的跳

난 당신이 자꾸만 밟혀서

我總是不停的想要了解你

그냥 갈수도 없네요

卻沒辦法就這樣走近你

이루어질 수도 없는 이 사랑에

為了這無法實現的愛情

내 맘이 너무 아파요

我的心總是好痛

하루가 가고 밤이 오면

如果白天過去，黑夜降臨

난 온통 당신 생각뿐이죠

我又會想起你

한심스럽고 바보 같은 날

這讓人心寒的我，像個傻瓜般的我

어떻게 해야 좋을까요

究竟該怎麼辦呢

마음이 사랑을 따르니

我的心跟隨着我的愛情

내가 뭘 할 수 있나요

而我能做些什麼呢

이루어질 수도 없는 이 사랑에

為了這無法實現的愛情

내 맘이 너무 아파요

我的心總是好痛

두비루비루랍퐈 두비루비루뢉퐈

嘟比嚕比嘟啦吧 嘟比嚕比嘟啦吧

두비루비룹 두비루비룹

嘟比嚕比嘟啦吧 嘟比嚕比嘟啦吧

두비루비루뢉퐈

嘟比嚕比嘟啦吧 嘟比嚕比嘟啦吧

두비루비루뢉파 두비루비루뢉퐈

嘟比嚕比嘟啦吧 嘟比嚕比嘟啦吧

두비루비룹 두비루비룹

嘟比嚕比嘟啦吧 嘟比嚕比嘟啦吧

하루가 가고 밤이 오면

如果白天過去，黑夜降臨

난 온통 당신 생각뿐이죠

我又會想起你

한심스럽고 바보 같은 날

這讓人心寒的我，像個傻瓜般的我

어떻게 해야 하나요?

究竟該怎麼辦呢?

내 아픔이 무뎌져 버릴 날이

在我漸漸對心痛遲鈍的日子裏

언제쯤 내게 오긴 할까요

究竟你何時才會來到我的身旁

한심스럽고 바보 같은 날

這讓人心寒的我，像個傻瓜般的我

어떻게 하란 말인가요

究竟該怎麼辦呢?

달빛이 너무나 좋아서

月光真的好美

그냥 갈수가 없네요

我卻沒辦法就這樣走近你

당신 곁에 잠시 누워 있을게요

就讓我暫時躺在你的身旁，一下下

잠시만 아주 잠시만

只要一下

두비루비루랍퐈 두비루비루랍퐈

嘟比嚕比嘟啦吧 嘟比嚕比嘟啦吧

두비루비룹 두비루비룹 두비루비루랍퐈

嘟比嚕比嘟啦吧 嘟比嚕比嘟啦吧

두비루비둡 두비루비둡 두비루비두랍퐈

嘟比嚕比嘟啦吧 嘟比嚕比嘟啦吧

두비루비루랍퐈 두비루비루랍퐈

嘟比嚕比嘟啦吧 嘟比嚕比嘟啦吧

두비루비둡 두비루비둡 두비루비두랍퐈

嘟比嚕比嘟啦吧 嘟比嚕比嘟啦吧

두비루비루랍퐈 두비루비루랍퐈

嘟比嚕比嘟啦吧 嘟比嚕比嘟啦吧

두비루비둡 두비루비둡 두비루비두랍퐈

嘟比嚕比嘟啦吧 嘟比嚕比嘟啦吧

두비루비루랍퐈 두비루비루랍...

嘟比嚕比嘟啦吧 嘟比嚕比嘟啦吧