天下之窮民而無告者什麼意思

來源:魅力女性吧 5.28K
天下之窮民而無告者什麼意思

意思是説天下那些走投無路無依無靠的老百姓。題目中問到的這句話出自先秦時期儒家亞聖孟子所作的《孟子•梁惠王章句》,在這篇文章裏面,孟子詳細的闡述了自己關於推行仁政施行王道的主張。文中孟子向齊王介紹了鰥寡孤獨四種人,並且説道“此四者,天下之窮民而無告者”,意思就是説這四種人,就是天下那些走投無路而又無依無靠的老百姓。

意思是:天底下窮苦並且沒有依靠的人。

“告”通“靠”,“無告”意為“沒有依靠”。

出自《孟子·梁惠王下》:老而無妻曰鰥,老而無夫曰寡,老而無子曰獨,幼而無父曰孤此四者,天下之窮民而無告者。

譯文:失去妻子的老人叫做鰥夫,失去丈夫的老人叫做寡婦沒有兒女的老人叫獨老失去父親的兒童叫孤兒。這四種人,是天下窮苦無靠的人。

天下之窮民而無告者翻譯為:是天下無依無靠的走投無路的老百姓。出自《孟子·梁惠王下》,原文:

齊宣王問曰:“人皆謂我毀明堂。毀諸?已乎?”

孟子對曰:“夫明堂者,王者之堂也。王欲行王政,則勿毀之矣。”王曰:“王政可得聞與?”

對曰:“昔者文王之治岐也,耕者九一,仕者世祿,關市譏而不徵,澤梁無禁,罪人不孥。老而無妻曰鰥。老而無夫曰寡。老而無子曰獨。幼而無父曰孤。此四者,天下之窮民而無告者。文王發政施仁,必先斯四者。詩云:‘哿矣富人,哀此煢獨。’”王曰:“善哉言乎!”

熱門標籤