了表心意的意思

就是一種客套話，就是略微表示一下我的心意！比如，自己遇到困難得到了好心人的幫助後，會特別開心，這時為了表達感激的心情，有些人會送些禮物，或者送些家鄉的特產……表示感謝，這時就會説:小小禮物，了表心意，謝謝您對我的幫助，謝謝！謝謝！

意思是：略微表示一下心意，讀音為liáo biǎo xīn yì，意同“聊表寸心”，出自《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》：“早間曾以小匣託漁人奉致，聊表寸心，從此不復相見矣。”