墨跡未乾的前一句

原詩如下：

論詩

宋代謝啟昆

居士尋詩墨未乾，杏花消息雨聲寒。誰言詩到蘇黃盡，萬里南行眼界寬。

全詩意思如下：

居士（指陳與義）寫詩，墨跡還沒有幹，杏花已經感覺到雨的清寒（烘托陳與義躲避靖康之恥的處境蒼涼）。誰説詩歌到了蘇軾和黃庭堅這個地方就後繼無人了（指陳與義的詩詞也非常好）居士向南而去，一切都會有新的發現。（雖是逃離了京都，但是此去也有新的面貌。這是一種鼓勵，讓陳居士本人不要沮喪，對未來要有信心）。