the little - red hen繪本講解

來源:魅力女性吧 2.08W
the little red hen繪本講解

The Little Red Hen(《小紅母雞》)講的是小紅母雞種麥子的故事,這個故事在英語世界家喻户曉。

故事的主角是小紅母雞,配角是若干小動物。小紅母雞從播種,到收割,再到磨成麪粉、做成麪包,整個過程都沒有人(啊噢,應該是動物)肯幫助她。

每一次她都不死心地問各位——

"Will you help me...? Will you help me...? Will you help me...?"

然後,每一次她都得到相同的回答——

"Not I! Not I! Not I!"

最後,小紅母雞憑一己之力把麪包烤好了。這時她問,有誰願意幫我吃麪包啊小動物們都異口同聲地回答——

"I will! I will! I will!"

每一次,這些簡單句子的重複,都惹得孩子哈哈大笑。

此繪本色彩單純明麗,風格詼諧生動,但又帶着樸素的情懷。它傳遞給讀者:從勞作到收穫,是簡單而真實的快樂,不勞而獲者與此無關。這個道理,應該是東西方兒童皆有之的吧。

熱門標籤