為什麼叫尼桑

尼桑是音譯，日產汽車最終採用了比較正式的翻譯，名為日產，放棄了音譯的叫法。

以下是詳細説明：

1、日產汽車是日系的三大汽車品牌之一。

2、日產汽車的品牌LOGO就是“NISSAN”，音譯讀法就是尼桑，而尼桑的中文翻譯則是日本生產，也就是日產。

3、對於兩種稱呼，日產汽車則是採用了比較正式的翻譯，而放棄了音譯的叫法。

4、日產進入國內銷售已經有很長時間，日產旗下有很多轎車和SUV。

5、國內的消費者比較熟悉的日產汽車是軒逸、天籟、奇駿、逍客、藍鳥、勁客等車型。

尼桑是NISSAN的中文翻譯。"NISSAN'(ニッサン)是日語 "日產"兩個字的羅馬音形式，是日本產業的簡稱，其含義是 "以人和汽車的明天為目標"。所以人們常稱“日產”為“尼桑”，只是根據發音而來。