温樹不言什麼意思

由“不言温室樹”演化而來。

西漢時，皇上和臣子們議事的地方，人稱之為温室殿.漢成帝的大臣孔光，為人十分周密謹慎，每天回家與兄弟妻子一起閒話時，從不談及朝中的政事.有一次，家人無意中問到温室殿中種了什麼樹，他卻默默無語，守口如瓶.因為他明白，如果講了温室樹，那接下來就是温室事，拿國家機密當茶餘飯後的談資，會干擾政事，危機國家.

"口不言温室樹"已成為典故，成為古代官員堅持原則不忘紀律的經典。

温樹而不言，付虛襟而無隱。

簡言：動能持正，靜必居中的意思。

直譯：做官謹言慎行，為人清廉，就沒有什麼可隱瞞的了！

【註釋】

虛襟xū jīn

1、 虛懷，虛心。

《晉書·姚興載記下》：“太子詹事 王周 亦虛襟引士，樹黨東宮。”《魏書·高道悦傳》：“是以置鼓設謗，爰自曩日虛襟博聽，義屬今辰。”《隋書·辛德源傳》：“ 齊 尚書僕射 楊遵彥 、殿中尚書 辛術 皆一時名士，見 德源 ，並虛襟禮敬，因同薦之於 文宣帝 。” 唐 賀遂亮 《贈韓思彥》詩：“欲交天下士，未面已虛襟。”

2、 淡泊的胸懷。

明 顧夢遊 《夜投祖堂勗公房》詩：“老僧具客主，入夜披虛襟。”

【典故】

孔光是西漢時人，字子夏。他為人謹慎，行事恪守法度，從來不做出格的事。他自幼熟讀經史，對漢朝的制度法令也很熟悉，入仕成帝、哀帝、平帝三朝，官至御史大夫。

成帝時，孔光任博士、尚書令，掌管機樞十多年。當時中書省又叫温室省，是孔光辦公的衙門。孔光每次休假回家時，與兄弟妻子言笑甚歡，無話不談，但從不提及朝延政事。

有一次，有人問他：“温室省院中都有些什麼樹”孔光默然不答，像沒聽見一樣，轉而説起其他事，岔開話頭。

孔光連温室省衙門裏種些什麼樹都不告訴別人，可見他居官謹慎。孔光的謹慎後來也救了他一次。

漢末，王莽篡位自立新朝。為了鞏固自己的勢力，王莽努力扶植黨羽，排除異己，許多與他意見相左的大臣都被害死。其餘的大臣也揣揣不安，生怕遭到王莽的猜忌，丟了性命。孔光仍用他的老辦法，謹默自守、終日清談、不理政務。王莽看這個人不像有什麼野心，對自己沒什麼威脅，也就顧不上理會他。孔光因此得以保持祿位。

後來，“不言温樹”這一典故，用來指居官謹言慎行。 《漢書·孔光傳》