你若信我 - 我定不負你出處

出自莊老師其中的感言：

近日，四川眉山市蘇祠中學莊老師的退休感言在網上火了。莊學平老師是眉山市蘇祠中學的一名物理老師，前幾天她剛剛退休。而讓莊學平完全沒想到的是，自己的退休感言意外走紅網絡。

1、你若信我，我必不負。

2、我真的好羨慕你們年輕，因為年輕，就會有無限的可能。

莊老師的感言樸實無華，把內心的感受表現得淋淋盡致。你們周圍還有哪些兢兢業業的老師能把他們的故事講給更多人聽嗎

你若信我，我定不負你出處

出處：該句出自宋代詞人李之儀的《卜算子·我住長江頭》。

原文：

《卜算子·我住長江頭》

李之儀

我住長江頭，君住長江尾。

日日思君不見君，共飲長江水。

此水幾時休此恨何時已

只願君心似我心，定不負相思意。

譯文：

我居住在長江上游

你居住在長江下游。

天天想念你卻見不到你

共同喝着長江的水。

長江之水，悠悠東流，不知道什麼時候才能休止

自己的相思離別之恨也不知道什麼時候才能停歇。

只希望你的心思像我的意念一樣

就一定不會辜負這互相思念的心意。