楊柳飛花亂晚晴什麼意思

意思是:楊柳紛飛的花絮擾亂了傍晚後的雨過天晴。

出自宋代陳與義《竇園醉中前後五絕句其一》

東風吹雨小寒生，楊柳飛花亂晚晴。

客子從今無可恨，竇家園裏有鶯聲。

譯文:

初春的風吹得讓人稍微感到寒冷，紛飛的柳絮擾亂了傍晚後的雨過天晴。

在外流浪的遊子啊！從現在起，應該是沒有什麼可以牽腸掛肚的了。因為此時，已回到了那日思夜想的故鄉，在那熟悉的老家裏，也傳出了清脆悦耳的鳥鳴聲。

意思是:紛飛的柳絮擾亂了傍晚後的雨過天晴。

相關詩句：

唐朝·賀知章《詠柳》

碧玉粧成一樹高，萬條垂下綠絲絛。

不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。