什麼是where引導對比狀語從句

一、如果where前面有表示地點的先行詞，則是定語從句反之則是狀語從句。

1、This is the house where I lived two years ago.這就是我兩年前住的房子。

在這裏，where前面有表示地點的先行詞house，所以where引導的是定語從句，此時where是關係副詞。

2、I found my books where I had left them.我在我放書的地方找到了書。

在上句中，where前面沒有表示地點的先行詞，books不是表示地點，所以where引導的是狀語從句，此時where是從屬連詞。

二、如果修飾的是名詞，一般是定語從句。

The shop where I bought this shirt is not far from here.我買這件襯衫的商店離這裏不遠。

解析：where I bought this shirt修飾shop名詞。

如果修飾的是動詞，一般是狀語從句。

Go back where you came from.你從何處來就回到何處去。

解析：修飾go back的地方。

三、翻譯的時候，如果where引導的從句能翻譯成“什麼什麼的”，就是定語從句，反之則是狀語從句。

Bamboo grows best in places where it is warm and where it rains often.温暖而多雨的地方最適合於竹子生長。

在上句中，where it is warm and where it rains often翻譯為：温暖而多雨的，所以是定語從句。

You can go where you want to go.你可以去你想去的地方。

在上句中，where you want to go不能翻譯為：你想去的地方的，所以是狀語從句