關於清明的小古文。

來源:魅力女性吧 3.08W
關於清明的小古文。

1、 紅窗月·燕歸花謝

清代:納蘭性德

燕歸花謝,早因循、又過清明。是一般風景,兩樣心情。猶記碧桃影裏、誓三生。

烏絲闌紙嬌紅篆,歷歷春星。道休孤密約,鑑取深盟。語罷一絲香露、濕銀屏。

譯文:

花兒凋謝,燕子歸來,遵循節令又過了清明。風景是一樣的,但心裏卻是兩樣的愁情,都在思念着對方。好像還記得那次在迴廊裏相逢,我們互相發誓要相愛三生,永不分離。

我們在絲絹上寫就的鮮紅的篆文,好像那天上的星星一樣清晰可見。説道不辜負你我的密約,這絲絹上的深盟即可為憑。説罷已是深夜,一絲清淡的露珠濕了銀色的屏風。

2、慶東原·暖日宜乘轎

元代:白樸

暖日宜乘轎,春風堪信馬。恰寒食有二百處鞦韆架。對人嬌杏花,撲人飛柳花,迎人笑桃花。來往畫船邊,招颭青旗掛。

譯文:春天的白晝是那樣温暖,煦和的春風把大地吹遍。

這樣的天氣既適宜乘轎出遊,騎馬信行也令人怡然。

正值寒食,鞦韆林立,處處可見。

杏花逞嬌鬥妍,柳花飛撲人面,桃花綻開笑臉。

彩畫的遊船在水中來來往往,酒家的青旗高掛着迎風招展。

清明

[作者] 杜牧[朝代] 唐

清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有牧童遙指杏花村。 

清明

[作者] 王禹偁[朝代] 宋

無花無酒過清明,興味蕭然似野僧。昨日鄰家乞新火,曉窗分與讀書燈。 

鵲踏枝·清明

[作者] 馮延巳[朝代] 五代

六曲闌干偎碧樹,楊柳風輕,展盡黃金縷。誰把鈿箏移玉柱穿簾海燕驚飛去。滿眼遊絲兼落絮,紅杏開時,一霎清明雨。濃睡覺來慵不語,驚殘好夢無尋處 

熱門標籤