五獄尋仙典故

來源:魅力女性吧 1.72W
五獄尋仙典故

五獄尋仙意思是:攀登五嶽尋仙的道路不畏路途遙遠。

出處:唐·李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》。此詩約寫於天寶十五載(756),時李白正隱居廬山屏風疊。他親眼看到因唐朝統治者的腐朽而引起的尖鋭的階級對立的社會現實,預感到唐王朝正處在危機四伏的政治局面中,但他又不願意與統治集團同流合污,因此決計放蕩江湖,隱遁山林,在脱離世俗的環境中追求理想境界,表示他對權貴們的批判和對腐朽統治的抗爭態度。通過對廬山的風景描寫,寄寓了對肅宗朝政的失望和憤慨,並勸告友人及時引退。全詩境界開闊,氣勢雄放詩的韻律隨詩情變化而顯得跌宕多姿,極富抑揚頓挫之妙。

原詩:我本是像那個接輿楚狂人,鳳歌笑孔丘。手持綠玉杖,朝別黃鶴樓。五嶽尋仙不辭遠,一生好入名山遊。

譯文:我本象楚狂人,高聲唱着鳳歌去嘲笑孔丘。手裏拿一根鑲綠玉的棍杖,大清早辭別著名的黃鶴樓,攀登五嶽尋仙道不畏路遠,這一生就喜歡踏上名山瀏覽。

熱門標籤