在《示兒》中"元〃的意思是什麼

“元知”的意思是：原來就知道，本來就知道。

如何理解，需要注意以下幾點：

1、問題中“死去元知萬事空”一句，是南宋詩人陸游的七言絕句《示兒》裏的句子。

2、《示兒》的原詩是：死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。

3、“死去元知萬事空”一句裏“元”是通假字，同“原”，原來、本來。

4、此句可譯成：我本來就知道，我死後，人間的一切就都和我無關了。

在《示兒》中"元〃的意思是什麼

元知：原本知道。元，通“原”。本來。在蘇教版等大部分教材中本詩第一句為“死去元知萬事空”，但在老的人教版等教材中為“死去原知萬事空”，因為是通假字，所以並不影響本詩的意境，尚有爭議。人教版等教材多為“元”，不常用通假字。