岳母的別稱

岳母，指妻子的母親。別稱“丈母”。

“丈”本來是古代對長輩男子的尊稱，男人年滿七十歲可以得到官府賞賜的枴杖。

“枴杖”的“杖”最早寫作“丈”，因此“丈人”就是手持枴杖的老人，受賜枴杖是一種榮譽，故以此尊稱老年男子。後來慢慢演化為對妻子父親的專用稱呼。妻子的母親也就順理成章地被稱為“丈母”或者“丈母孃”了。

確實稱之為“泰水” 人們稱妻父為“岳父”或“泰山”，稱妻母為“岳母”或“泰水”，究其來歷，有兩種説法.

一説跟泰山的歷史地位有關.泰山古稱岱宗.中國古代皇帝在國土的東、西、南、北、中各選一座名山，誥封為“五嶽”，輪流祭祀.東嶽泰山在中原國土之東，開山封嶽最早，被譽為“五嶽之長”，別稱岱宗.岱宗者，始，父之意.於是世俗便稱妻父為岳父、泰山，以示尊崇.

另一説則謂張説的故事而起.古代帝王常臨名山絕頂，設壇祭祀天地山川，晉封公侯百官，史稱“封禪”使，把他的女婿鄭鎰由九品一下提成五品，跳了四級.當玄宗問起鄭鎰的遷升事時，鄭鎰支支吾吾，無言以對.在旁的黃幡綽譏道：“此乃泰山之力也”.玄宗知張説徇私，很部高興，馬上讓鄭鎰降回原職.後來人們知道此事，就把妻父稱“泰山”.又因泰山乃五嶽之首，又稱為“岳父”，同時把妻母稱為“岳母”、“泰水”.